III Jornada Grupo de Interés en Evaluación de Lenguas en España (GIELE)
“Procesos de validación: Retos y oportunidades"
Palacio de Miramar, Donostia, 15 y 16 de noviembre, 2019
Puedes consultar las presentaciones en los enlaces a continuación
15 de noviembre
15:30 - 16:00 Recogida de credenciales
16:00 – 20:00 Sesiones monográficas
|
Sesión monográfica 1 |
Sesión monográfica 2 |
Sesión monográfica 3 |
|
Julia Zabala (Universitat Politècnica de València) Estadística para lingüistas: cómo realizar e interpretar resultados estadísticos para mejorar tus pruebas |
Cristina Rodríguez y Juan Lago (EOI de Santiago) Bases para el diseño de escalas de evaluación de producción, interacción y mediación oral y escrita
|
Neus Figueras (Universitat de Barcelona) y Óscar Soler (Instituto Cervantes) Validez y procesos de validación: de la teoría a la práctica |
16 de noviembre
08:30 - 09:00 Recogida de credenciales
09:00 - 10:30 Inauguración y Conferencia Inaugural
María José Navas Ara (UNED) La validez: alfa y omega de la evaluación
10:30 - 11:00 Pausa café
11:00 - 11:45 I. Pikabea y J. F. Lukas (EHU-UPV) Proceso metodológico de convalidaciones de titulaciones de euskara y adecuación al Marco Común Europeo de Referencia (MCER)
11:45- 12:30 Itxasne Sagarzazu (HABE). Hacia la acreditación de pruebas en ordenador: el ejemplo del euskera.
12:30 – 14:00 Simposio: Necesidades educativas especiales. Modera: Olga López (Xunta de Galicia) – Participantes: Maiteder Erkiaga & Iratxe Etxebarria(IVAP); Armando de León (EOI Jesús Maestro); Dan Iulian Toader (U. Salamanca)
14:00 - 15:30 Comida
15:30 - 16:50 Sesiones paralelas
|
|
Bloque Validación |
Bloque Escalas de evaluación |
Bloque Mediación |
|
15:30 – 15:50 |
S. González. La autoregulación en los procesos evaluativos. Prácticas de evaluación auténtica. (Centro de Idiomas - U. de Deusto) |
Ma. L. Castro. Elaboración de escalas analíticas en las EOI de Canarias. (DG FP y Ordenación – CA Canarias) |
M. Jefferson. El resumen y la síntesis en la evaluación de la mediación. (EOI Donostia) |
|
16:00 – 16:20 |
I. Rubio. Evaluando la expresión escrita en un curso de L2 con fines académicos. (Centro de Lenguas Modernas – U. de Santiago de Compostela) |
V. Santa Cruz Plantillas de calificación para mediación. Estudio comparativo. (EOI Molina de Segura) |
C. Casu y A. Romero. La evaluación de la mediación lingüística en las EOI. (EOI Cartagena y EOI Cadiz) |
|
16:30 – 16:50 |
L. Riera, R. García & M. Gates. Retos y oportunidades de validación de un examen de nivel C2. (Universitat Autònoma de Barcelona) |
Javier Fruns. Una mirada a los cambios en las categorías de las escalas del Instituto Cervantes: cómo, por qué y cuándo. (Instituto Cervantes)
|
N. Laso y G. Ferrer. Del pensamiento a la palabra: la inevitabilidad de la mediación en los exámenes de certificación CertAcles. (Universitat de Barcelona y Universitat de Girona.
|
16:50 - 17:15 Pausa café
Sala plenaria:
17:15- 17:45 D. Pastoriza. Formación del profesorado en evaluación. (Centro Autonómico de Formación e Innovación. Conselleria de Educación. Galicia)
17:45 – 18:30 Panel de valoraciones finales
Jornada GIELE 2020 y clausura